I suspect it's because the wings themselves were once referred to as "planes". You see it in old writings from the early part of the 20th century. It's where the term "monoplane" and "biplane" come from.

My OCD self also insists on calling helicopters and that ilk airCRAFT, not airplanes.

Ron Wanttaja